Je pense qu'il a une mésentente sur le mot "supprimées".
En fait avec les iphone, si vous supprimez une photo de votre "Pellicule", celle-ci n'est pas supprimée automatiquement de votre "Flux de photos". Et, si je ne me trompe pas, c'est bien le votre "Flux de photos" qui est syncro avec iCloud.
Donc quelqu'un qui supprime une photo dans la "Pellicule", ne la supprime pas dans "Flux de photos" et l'envoie donc sur iCloud à la prochaine syncro si l'appareil est configuré pour...